élu·e·s, commissions, personnel